Indice
Un nuovo virus ha fatto il suo ingresso nei campi agricoli italiani, e non passa inosservato. Si tratta del Watermelon crinkle leaf-associated virus 2 (WCLaV-2), noto per causare la cosiddetta โfoglia arricciataโ dellโanguria, segnalato per la prima volta in Italia – e in tutta lโarea EPPO – nel luglio 2023. La scoperta รจ avvenuta in un campo commerciale di Eboli, in provincia di Salerno, dove tutte le piante di anguria risultavano sintomatiche.ย
Fino a quel momento era stato segnalato soltanto in Cina, Stati Uniti e Brasile. Ora รจ ufficialmente approdato in Italia, come conferma il report pubblicato dal sistema di allerta dellโEPPO (European and Mediterranean Plant Protection Organization), che registra il primo caso di WCLaV-2 nel nostro Paese e in tutta lโarea euro-mediterranea.
- Leggi anche: Anguria gialla: prosegue lโinnovazione in Italia
Nuovo virus, sintomi chiari
Il ritrovamento รจ avvenuto su un lotto di circa 4000 mยฒ. Lโinfezione non ha lasciato dubbi: tutte le piante presentavano foglie arricciate, raggrinzite, macchiate di giallo e clorotiche, mentre i frutti mostravano lesioni circolari e deformazioni evidenti. Sintomi drammatici per una coltura che rappresenta un importante segmento dellโorticoltura italiana, con oltre 600mila tonnellate prodotte ogni anno.
A identificare il responsabile รจ stato un sequenziamento ad alta resa (HTS), confermato da RT-PCR. Il genoma virale rilevato mostrava altissime somiglianze con ceppi giร noti: RNA1 identico al 99,94% a un isolato brasiliano, RNA2 al 96,23% rispetto a un isolato cinese. Le sequenze sono state depositate in GenBank, rafforzando lโevidenza scientifica della diagnosi.

Sintomi di WCLaV-2 su foglie di anguria con arricciamenti e rughe, macchie gialle e clorosi. Fonte: https://apsjournals.apsnet.org/doi/epdf/10.1094/PDIS-02-25-0245-PDN
Ma cosโรจ il WCLaV-2?ย
Il WCLaV-2 fa parte del genere Coguvirus, famiglia Phenuiviridae. ร un virus a RNA segmentato (due segmenti, RNA1 e RNA2) che infetta le angurie causando i classici sintomi di arricciamento fogliare, ma puรฒ anche colpire i frutti, compromettendone la commerciabilitร . ร trasmesso probabilmente da insetti vettori – afidi e aleurodidi in primis – anche se la sua epidemiologia completa รจ ancora oggetto di studio.
Una caratteristica preoccupante di questi virus รจ la possibilitร che si diffondano anche attraverso semi infetti, come emerso da uno studio parallelo che ha analizzato semi commerciali in vendita nei garden center campani: ben tre cultivarย sono risultate positive, pur senza sintomi evidenti nelle giovani piantine. Una minaccia silenziosa, che potrebbe espandersi ben oltre il campo di Eboli.
Lโaltro virus nellโombra: WCLaV-1
Lo stesso studio ha anche rilevato il โfratelloโ del WCLaV-2, il WCLaV-1, in semi commerciali italiani. Questo virus, pur appartenendo allo stesso genere, non รจ ancora stato segnalato in campo aperto in Italia. LโEPPO, per ora, lo considera non presente nel nostro territorio, ma il fatto che sia stato trovato nei semi รจ un segnale da non sottovalutare. La tracciabilitร dei semi infetti non รจ chiara, e lโorigine rimane ignota.
E ora? La sfida della gestione di questo nuovo virus dell’anguria
La presenza del WCLaV-2 in campo aperto impone nuove domande urgenti: quanto รจ diffuso realmente? Quali vettori lo trasmettono? E soprattutto: come contenerlo? Attualmente, la descrizione ufficiale dellโEPPO parla di โpresente, distribuzione ristretta (un campo)โ, ma senza un piano di monitoraggio e gestione, quel campo di Eboli potrebbe essere solo lโinizio.
Lโinfezione da WCLaV-2, a differenza di virus piรน noti, non si puรฒ ancora affrontare con strategie consolidate. Servono studi mirati su trasmissione, incidenza e impatto agronomico. Intanto, il rischio maggiore resta quello della trasmissione via seme: silenziosa, invisibile, ma devastante. Una minaccia insidiosa per la filiera dellโanguria e per tutta lโagricoltura mediterranea.
- Leggi anche: Angurie seedless, le produzioni spiccano il volo
Ilaria De Marinis
ยฉ fruitjournal.com